18 Wheels of Steel: Haulin oyunu bilgisayarınıza kuruluysa Türkçe Yamayı bu adresten indirin. Oyunun Belgeler altında (Windows XP için Belgelerim klasörü) 18 WoS Haulin ismini taşıyan bir klasör açtığını göreceksiniz:
18 Wheels of Steel: Haulin Türkçe Yamasını indirdiğiniz yerden alarak Belgeler sekmesi içine yerleştirmeniz gerekmektedir. Belgeler klasörü içine taşıdığınız ZIP formatında sıkıştırılmış olan dosya üzerinde sağ tık yaparak Buraya Çıkart seçeneği ile yamayı aktive edebilirsiniz. Dosya Değiştirmeyi Onaylayın uyarısı gelirse Tümüne Evet diyerek geçmelisiniz. İşlemin sağlıklı bir şekilde sonlandığına ZIP dosyasının hemen altında oluşacak ÖNCE_BUNU_OKU.TXT dosyasını gördüğünüzde emin olabilirsiniz (Belgeler ana sekmesi altında oluşacak ÖNCE_BUNU_OKU.TXT dosyasını silebilirsiniz.)
Bu işlemlerin ardından 18 Wheels of Steel: Haulin Türkçe dil dosyasını tanıyacağından size düşen, oyunun dil ayarları içinden Türkçe'yi seçerek oynamaya kaldığınız yerden devam etmek olacak.